Su Malmaison OxfordChic quarters with free Wi-Fi in a former prison, plus an elegant brasserie and a hip cocktail bar.